Kafka por WB, esperança e opacidade


Walter-Benjamin_small_WB_PassfotoEscreve Walter Benjamin sobre Kafka (recorro à edição inglesa de Illuminations, a melhor introdução que conheço a WB): «Thus, as Kafka puts it, there is an infinite amount of hope, but not for us. This statement really contains Kafka’s hope; it is the source of his radiant serenity.» (p. 142). Como é que se passa de uma coisa para a outra? Como é que pode «haver uma infinita quantidade de esperança», da qual nos excluímos (nós, humanos?), e dessa constatação fazer derivar uma «radiante serenidade»? Aí está o exemplo de uma opacidade talvez produtiva. Não chegamos a perceber como é que se chegou ali, e nem sequer o contexto ajuda (trata-se de uma severíssima crítica ao Kafka de Max Brod em carta de WB a Gershom Scholem, datada de 12 de Junho de 1938 e enviada de Paris), mas não deixamos de nos interrogar acerca desta serenidade sem humana esperança. Do que se trata, para onde nos envia? Talvez seja esta a estratégia de um grande texto, a de nos colocar numa situação interpretativamente insustentável, como se algo nos escapasse, mas porém, fizesse em nós reverberar o que está para sempre perdido. WB é, assim, um lugar onde esse efeito de estranheza e sugestão de uma perda irremediável se consagra de forma nítida na sua opacidade «aurática». Como se fosse um hermeneuta que se furtasse a eliminar o efeito de lonjura de um texto, que jamais sobreinterpretasse, e que nos dissesse afinal a verdade inegociável que se faz cumprir através de um exercício de leitura. Diz-se afinal a si, reescrevendo o efeito de lonjura através de um «vestígio» chamado Kafka.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: