Monthly Archives: Setembro 2015

Aula Inaugural Paulo Valverde | 21 de Outubro, às 16h, Edifício S. Bento, Anfiteatro II

Eis a Aula Paulo Valverde deste ano. Ver também aqui. POR RAZÕES DE SAÚDE, O PROFESSOR JOÃO VASCONCELOS NÃO PODE FAZER A AULA INAUGURAL PAULO VALVERDE AMANHÃ, DIA 7. A SESSÃO DECORRERÁ NO DIA 21 DE OUTUBRO NO EDIFÍCIO S. BENTO, ANFITEATRO II À MESMA HORA. PEDE-SE DESCULPA PELOS EVENTUAIS INCÓMODOS. Anúncios

O homem da guitarra azul & outros poemas (Wallace Stevens, 1937)

Aí está a minha tradução de The man with the blue guitar & other poems (1937) de Wallace Stevens. Saiu há poucos meses nas Edições Gulhotina. É um livro importante para mim, por muitas razões, algumas das quais estão contidas no ensaio introdutório, ou numa mais antiga versão que publiquei aqui. Há, pelo menos, mais […]

Extinção

Estão à minha frente, num mutismo que faz desabar as horas, ali, onde a duração esplende em rostos de circunstância. Eu regresso a velhos temas, a invisibilidade com que se diz uma fotografia de infância, uma árvore destruída, espectro ou desenho do que não podemos saber, o terreno fértil dos símbolos que crescem à nossa […]